-
1 в процессе производства
•The coating protects gears while in production or on the shelf.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в процессе производства
-
2 в процессе производства
•The coating protects gears while in production or on the shelf.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в процессе производства
-
3 в процессе производства
Construction: during productionУниверсальный русско-английский словарь > в процессе производства
-
4 контроль надёжности в процессе производства
контроль надёжности в процессе производства
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль надёжности в процессе производства
-
5 контроль надёжности в процессе производства [изготовления] оборудования
контроль надёжности в процессе производства [изготовления] оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль надёжности в процессе производства [изготовления] оборудования
-
6 контроль качества в процессе производства
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > контроль качества в процессе производства
-
7 испытание в процессе производства
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > испытание в процессе производства
-
8 устаревание в процессе производства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > устаревание в процессе производства
-
9 безвозвратные потери в процессе производства
Business: wasteУниверсальный русско-английский словарь > безвозвратные потери в процессе производства
-
10 дефект, возникший в процессе производства
Oil: in-process defectУниверсальный русско-английский словарь > дефект, возникший в процессе производства
-
11 загрязнение среды в процессе производства
Ecology: occupational pollutionУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение среды в процессе производства
-
12 замер в процессе производства
Engineering: manufacturing measurementУниверсальный русско-английский словарь > замер в процессе производства
-
13 использование производственных факторов в процессе производства
Economy: factor absorptionУниверсальный русско-английский словарь > использование производственных факторов в процессе производства
-
14 испытание в процессе производства
1) Forestry: routine control2) Astronautics: pre-delivery testУниверсальный русско-английский словарь > испытание в процессе производства
-
15 испытания в процессе производства
Economy: in-process testУниверсальный русско-английский словарь > испытания в процессе производства
-
16 контроль (качества) в процессе производства
Metrology: in-process inspectionУниверсальный русско-английский словарь > контроль (качества) в процессе производства
-
17 контроль в процессе производства
1) Engineering: in-process inspection2) Metallurgy: process inspection3) Genetics: in-process control4) Metrology: (качества) in-process inspection5) Mechanics: verification in process6) Automation: point-of-production inspection, production inspection, verification in-processУниверсальный русско-английский словарь > контроль в процессе производства
-
18 контроль надёжности в процессе производства
Oil: MRC (manufacturing reliability control), manufacturing reliability controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль надёжности в процессе производства
-
19 модернизация в процессе производства
Production: on-going developmentУниверсальный русско-английский словарь > модернизация в процессе производства
-
20 надёжность, обеспечиваемая в процессе производства
Quality control: production reliabilityУниверсальный русско-английский словарь > надёжность, обеспечиваемая в процессе производства
См. также в других словарях:
отходы производства, пригодные для утилизации в первоначальном процессе производства — 3.13 отходы производства, пригодные для утилизации в первоначальном процессе производства: Остатки сырья, материалов, веществ, полуфабрикатов, изделий и иных продуктов, образовавшихся в процессе производства продукции, выработки энергии и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытания в процессе производства — technologiniai bandymai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Produktų ar gaminių gamybos proceso metu atliekami bandymai jo technologiškumui įvertinti. atitikmenys: angl. in process test; in process testing vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
контроль надёжности в процессе производства — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN manufacturing reliability control … Справочник технического переводчика
контроль надёжности в процессе производства [изготовления] оборудования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN manufacturing reliability controlMRC … Справочник технического переводчика
Проверка в процессе производства — 12.2. Проверка в процессе производства Контроль или испытания должны производиться в определенных точках производственного процесса для подтверждения соответствия установленным требованиям. Место проведения проверок и их периодичность зависят от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отходы производства — 3.11 отходы производства: Остатки сырья, материалов, веществ, изделий, предметов, образовавшиеся в процессе производства продукции, выполнения работ (услуг) и утратившие полностью или частично исходные потребительские свойства. Примечание К… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средства производства — совокупность средств и предметов труда, используемых человеком в процессе производства материальных благ. С. п. составляют вещественный фактор производительных сил (См. Производительные силы); включая технологию производства, образуют… … Большая советская энциклопедия
отходы (производства и потребления) — 3.1.6 отходы (производства и потребления): Остатки сырья, материалов, полуфабрикатов, иных изделий или продуктов, которые образовались в процессе производства или потребления, а также товары (продукция), утратившие свои потребительские свойства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механизация производства — замена ручных средств труда машинами и механизмами с применением для их действия различных видов энергии, тяги в отраслях материального производства или процессах трудовой деятельности. М. п. охватывает также сферу умственного труда (см … Большая советская энциклопедия
ОТХОДЫ ПРОИЗВОДСТВА — остатки материалов, сырья, полуфабрикатов, образовавшиеся в процессе изготовления продукции и утратившие полностью или частично свои полезные или физические свойства (продукты, образовавшиеся в результате физико химической переработки сырья,… … Экологический словарь
Отходы производства и потребления — (далее отходы) остатки сырья, материалов, полуфабрикатов, иных изделий или продуктов, которые образовались в процессе производства или потребления, а также товары (продукция), утратившие свои потребительские свойства;... Источник: Федеральный… … Официальная терминология